官方法规

从英国出口犬猫至中国——EHC 8902

本页面总结了目前英国将宠物犬和猫出口至中华人民共和国的现行法规。核心文件为出口卫生证书 EHC 8902,由英国环境、食品与乡村事务部(DEFRA)下属的动植物卫生局(APHA)签发。

来源: GOV.UK · EHC 8902 证书公布日期:2026年3月4日 · 最后更新:2026年5月5日

  1. 1. 证书适用范围

    EHC 8902 授权从英国向中华人民共和国出口一只猫或一只犬,每位随行成年人每次入境仅限一只。该证书依据中国海关总署(GACC)《关于进一步规范进境宠物检疫监管工作的公告》[2019]第5号签发。

    • 每位随行成年人每次入境仅限一只宠物(犬或猫)——中国政策严格执行。
    • 宠物必须由证书上载明的随行人员一同入境。
  2. 2. 证书签署人

    EHC 必须由 DEFRA、苏格兰政府、威尔士政府或北爱尔兰 DAERA 指定的官方兽医(OV)签署并盖章。该 OV 必须在相关出口专家名单内,或持有相应的官方管制资格(兽医)——OCQ(V)——授权。OV 盖章可使用除黑色以外的任何颜色墨水。

  3. 3. 如何申请

    在英格兰、苏格兰及威尔士,通过 DEFRA EHC Online 系统在线申请;北爱尔兰则通过 DAERA 的 DECS 系统申请。出口方与签署 OV 均需完成注册。

    • Government Gateway 账户(出口方)。
    • DEFRA EHC Online 账户(出口方与 OV)。
    • APHA 对 OV 与检查员的注册核验。
  4. 4. 动物来源与主人身份识别

    GACC 要求在证书上登记动物主人的护照号码——若托运人与主人不同,也需登记托运人的护照号码。OV 必须亲自核验相关护照原件并记录护照号后方可签发证书。

  5. 5. 临床健康检查

    动物必须由 OV 进行临床检查,确认无狂犬病及中国检疫疾病清单(中华人民共和国农业农村部、中华人民共和国海关总署第256号公告)所列其他疾病的临床症状。

  6. 6. 狂犬病疫苗接种

    中国要求提供独立的书面证据,证明动物已完成狂犬病疫苗接种。疫苗必须严格按照制造商说明使用,且在出口时疫苗仍处于有效期内。

    • 接种日期。
    • 疫苗种类。
    • 产品名称。
    • 批号 / 生产批次号。
    • 生产商。
    • 狂犬病疫苗接种证书必须附于 EHC 一同随行。
  7. 7. 运输过程中的动物福利

    出口方与承运人必须遵守英国活体动物运输法规,即欧盟理事会(EC)第 1/2005 号法规(英国脱欧后保留),在英格兰以《2006 年动物福利(运输)(英格兰)令》实施,苏格兰与威尔士有对应立法。若通过空运出口,还须遵守 IATA 活体动物运输规则。

  8. 8. 文件保存

    签署 EHC 的 OV 必须将已签署证书及所有支持文件的副本保存两年。在北爱尔兰,最终 EHC 的清晰扫描件或照片副本必须在签署后一个工作日内提交至 DAERA 相关处理办公室。

  9. 9. 咨询与官方联系方式

    英格兰、苏格兰及威尔士:APHA 电话 03000 200 301。北爱尔兰:DAERA 电话 028 7744 2060。APHA 卡莱尔国际贸易中心(CITC)负责处理认证副本与质量保证相关咨询。

回程——中国至英国

从中国带宠物返回英国

以下要求仅适用于从中国返回英国的回程阶段,出境前往中国时不需要。由于中国属于英国宠物入境规则中的"未列名国家",宠物返回大不列颠前必须完成狂犬病抗体血清检测(RNATT)并等待三个月。

重要提示:狂犬病抗体滴度检测(RNATT / 血清学)是返回英国的要求,并非中国入境要求。请务必提前安排。
日后计划返回英国?

免除 3 个月等待期:出境前在英国先做狂犬抗体检测(RNATT)

如果您的犬猫将来有可能从中国返回英国,我们强烈建议在离开英国之前,就在伦敦完成狂犬病抗体血清检测(RNATT)采血。英国属于列名国家:只要狂犬疫苗持续按时加强,出境前在英国采血的合格 RNATT 结果终身有效,且宠物返回英国时无需再等 3 个月——因为采血是在宠物尚未进入中国、位于列名国家时完成的。

  • 在我们伦敦市中心诊所采血,须在狂犬疫苗接种后至少 30 天进行。
  • 由英国/欧盟认可实验室检测,结果须 ≥ 0.5 IU/ml。
  • 狂犬疫苗按期加强,抗体证书对宠物终身有效。
  • 从中国返回英国时无需等待 3 个月:只要备齐英国健康证书(犬只另加驱绦虫治疗)即可回国。
预约 EHC 时加做出境前 RNATT
  • ISO 微芯片

    必须在接种狂犬疫苗前植入;先打疫苗后植芯片则疫苗视为无效。

  • 有效狂犬疫苗

    在植入微芯片之后完成初次接种或按期加强。

  • 狂犬病抗体滴度(RNATT)≥ 0.5 IU/ml

    接种后至少 30 天采血,由英/欧盟认可实验室检测。

  • 3 个月等待期

    从合格采血日起,需等待满 3 个月方可进入大不列颠。

  • 英国健康证书

    启程前由中国的官方兽医签发英国专用健康证书(有效期有限,请核实最新要求)。

  • 驱绦虫治疗(仅犬只)

    抵英前 24–120 小时内由兽医使用吡喹酮驱虫并登记。

  • 授权路线与承运商

    必须通过授权入境点、由授权承运商运输,宠物不可作为手提行李。

GOV.UK — 携带宠物犬、猫或雪貂进入大不列颠

官方文件

以下文件由 GOV.UK 与 APHA 发布,会定期更新。签发证书前请务必核对最新版本。

本页面为面向宠物主人的资讯性摘要,仅供参考,不构成对官方证书、指引说明或 DEFRA 注册官方兽医建议的替代。出口方有责任在出行前向 APHA / DAERA 及中国主管机关核实最新要求。

可下载清单

按宠物类型下载双语(EN/ZH)PDF 清单,内含必要文件与签发时限。请在签发证书前与官方兽医核对。

英国 → 中国(EHC 8902)
中国 → 英国(回程)

回程清单包含狂犬抗体滴度检测(RNATT)与 3 个月等待期,仅适用于返回英国。

准备好办理中国专用 EHC 了吗?

在伦敦市中心预约与 DEFRA 注册官方兽医的 45 分钟就诊。我们负责准备并签署完整的 EHC 8902 文件包——芯片检查、狂犬疫苗审阅、主人护照关联及符合福利规范的所有文件。

立即预约 EHC